Las porterías de fútbol 11 y fútbol 7 son uno de los elementos más importantes en cualquier instalación deportiva, no solo por su función en el juego, sino también por la seguridad, la durabilidad y el mantenimiento que exigen a largo plazo. Elegir entre aluminio o acero puede marcar la diferencia en campos municipales, colegios, clubes deportivos o instalaciones de acceso libre. Conocer las ventajas de cada material, los sistemas de fijación y la normativa aplicable te ayudará a tomar una decisión más rentable, segura y adaptada al uso real de tu campo.
¿En qué tipo de cancha estás pensando?
Cómo elegir porterías de fútbol 11 y fútbol 7 según el tipo de instalación
Renovar las porterías de un campo no es solo cuestión de elegir el modelo más barato del catálogo. Detrás de esa decisión hay variables que pesan. Entre ellas, el uso que va a tener el campo, quién va a manipular las porterías y si se trata de un colegio, un club o una instalación de acceso libre.
En Euronix somos fabricantes de porterías de fútbol 11 y fútbol 7 desde hace más de 25 años, y la pregunta que más nos llega es siempre, ¿Aluminio o acero? Vamos a contártelo, con la experiencia de haber instalado miles de porterías por toda España.
Resistencia estructural y facilidad de traslado en campos municipales
El acero galvanizado es el material de toda la vida. Aguanta golpes, soporta peso y, a un coste razonable, te entrega una portería que se mantiene en pie durante décadas. Pero tiene un punto débil claro: el peso. Una trasladable de acero para fútbol 11 supera con facilidad los 250 kg, y eso convierte cada movimiento del campo en una pequeña odisea para el personal de mantenimiento. A la larga, los marcos se deforman por arrastre y las soldaduras empiezan a sufrir.
El aluminio juega en otra liga. Es ligero, pero no por ello flojo, el perfil extrusionado con refuerzos internos que utilizamos en Euronix alcanza resistencias estructurales muy similares al acero con la mitad de peso. Una portería de fútbol 11 trasladable en aluminio ronda los 100 kg, y cualquiera que haya tenido que cambiar la disposición de un campo varias veces a la semana sabe lo que eso significa.
Hay otra ventaja del aluminio, y es que no se oxida. Si trabajas con instalaciones cercanas a la costa o en zonas con humedad alta, esto te ahorra repintados, óxido en las redes y manchas en el césped al cabo de unos años.
Dicho esto, el acero galvanizado sigue teniendo su sitio en instalaciones cubiertas, en campos donde la portería casi nunca se mueve, o en proyectos con presupuestos muy ajustados. Para escuelas, campos polivalentes o cualquier instalación que alterne fútbol 11 y fútbol 7, el aluminio te va a ahorrar muchísimas espaldas.
En nuestro catálogo de fútbol tienes los dos materiales, con perfiles redondos u ovalados, en versiones empotradas y trasladables. Si dudas entre uno y otro, escríbenos y en cinco minutos te orientamos según el tipo de campo que tengas.
Sistemas de seguridad antivuelco para porterías trasladables
La normativa europea UNE-EN 16579 exige que toda portería trasladable cuente con un sistema de fijación al suelo o contrapesos suficientes para evitar el vuelco. No es una recomendación, es obligatorio. Y, más allá de la ley, los accidentes con porterías sin asegurar siguen ocurriendo cada temporada, casi siempre con menores y casi siempre con consecuencias graves.
En cada portería trasladable que sale de nuestra fábrica incluimos el sistema antivuelco que mejor se adapta al campo:
- Anclajes con piquetas para césped natural o artificial. Rápidos de colocar y muy eficaces para fijaciones temporales.
- Contrapesos traseros rellenos de hormigón o arena, ideales cuando no se puede perforar el suelo (pistas de hormigón, parquet, multideporte).
- Bisagras antivuelco con sistema de bloqueo que impiden el giro hacia delante incluso bajo cargas elevadas, como cuando alguien se cuelga del travesaño.
- Anclajes a botes metálicos auxiliares: una solución mixta que da movilidad sin renunciar a la firmeza de las empotradas.
¿Cuál elegir? Depende del suelo y del uso. En un colegio donde la portería se mueve a diario, las piquetas son cómodas, pero hay que revisarlas cada semana. En un campo de hormigón donde se queda meses en el mismo sitio, los contrapesos te dan tranquilidad sin perforar el pavimento.
Si tu instalación es de acceso libre, no hay debate posible: monta el sistema más robusto que puedas. Una portería bien fijada no es un capricho técnico, es la diferencia entre un mal susto y una tragedia que ningún ayuntamiento ni ningún padre quiere vivir.
Todas las porterías que fabricamos en Euronix se entregan con el certificado UNE-EN 16579 listo para presentar en cualquier inspección o auditoría.
Ventajas de las porterías fijas con botes metálicos empotrados
Si tu campo está pensado para uso continuado y la portería no necesita moverse cada dos por tres, los botes metálicos empotrados son, casi siempre, la mejor inversión a largo plazo.
Funcionan así: durante la obra civil se hormigona en el suelo un cajón de acero galvanizado. Dentro encaja el poste de la portería, ajustado al milímetro. Una vez instalado, la portería queda firme, nivelada con el césped y sin necesidad de contrapesos visibles ni piquetas que se aflojen con el tiempo.
¿Qué ganas con esta solución?
- Olvidarte del riesgo de vuelco. La fijación es estructural, no superficial.
- Una estética mucho más cuidada: cuando se retira la portería, los botes quedan al ras del terreno y no estorban en otras actividades.
- Versatilidad real para alternar fútbol 11 y fútbol 7 en el mismo campo. Solo necesitas un juego adicional de botes en las posiciones correspondientes.
- Mantenimiento mínimo durante toda la vida útil de la instalación.
Lo único es que requieren obra civil y un suelo que admita el embebido del cajón, así que no son la opción ideal si ya tienes el campo construido y no piensas levantarlo. Pero si estás partiendo de cero o vas a renovar la instalación al completo, esta es la opción que te recomendamos sin dudar.
Preguntas frecuentes sobre porterías de fútbol 11 y fútbol 7
¿Cuáles son las medidas reglamentarias de las porterías de fútbol 11 y fútbol 7?
Las porterías de fútbol 11 miden 7,32 metros de ancho por 2,44 metros de alto, según la normativa FIFA y RFEF. Las de fútbol 7 miden 6 metros de ancho por 2 metros de alto, y son las que se utilizan en categorías de fútbol base. Estas medidas son obligatorias en cualquier competición oficial.
¿Qué diámetro deben tener los postes según la normativa?
La UNE-EN 16579 admite postes redondos u ovalados con una sección mayor de entre 10 y 12 cm. La elección afecta al rebote del balón y a la sensación de juego: el ovalado se considera más profesional, pero el redondo es perfectamente válido para campos municipales y fútbol base.
¿Necesito permiso de obra para instalar porterías empotradas?
Depende del municipio. En obras de nueva construcción, los botes empotrados se incluyen en el proyecto y no requieren trámites adicionales. Si vas a empotrar porterías en un campo ya existente, lo habitual es que el ayuntamiento exija una licencia menor de obra. Si nos contratas la instalación, te ayudamos a gestionar la documentación.
¿Se pueden fabricar porterías de fútbol a medida?
Sí. En Euronix fabricamos porterías a medida cuando la instalación tiene requisitos específicos: campos no estandarizados, soluciones mixtas para varios deportes, perfiles especiales o acabados personalizados. Al ser fabricantes directos, sin intermediarios, podemos ajustar el diseño sin disparar el presupuesto.
Las porterías son un elemento de seguridad antes que un producto deportivo. Por eso, antes de comprar, es necesario entender qué tipo de instalación tienes, cómo se va a usar y qué normativa te aplica.
Si quieres ahorrarte el trabajo de comparar porterías por tu cuenta, escríbenos. Te preparamos una propuesta personalizada y sin compromiso, con el material, las medidas y el sistema de fijación que mejor encajan con tu campo.
¿Buscas porterías de fútbol 11 y fútbol 7 seguras, homologadas y adaptadas a tu instalación? En Euronix te ayudamos a elegir la mejor solución según tu campo, uso y presupuesto. Contacta con nosotros y te asesoramos sin compromiso.

